Ordner am Mac mit Passwort schützen per verschlüsseltem Image
Ordner am Mac ohne Zusatz-App mit Passwort schützen: verschlüsseltes Disk Image mit AES-256 im Festplattendienstprogramm oder per Terminal anlegen.
Von Nathan Base
macOS kann einen einzelnen Ordner nicht direkt mit einem Passwort versehen. Es gibt aber einen eingebauten Weg, der genauso gut funktioniert und sogar sicherer ist: ein verschlüsseltes Disk Image. Das ist eine Datei mit der Endung .dmg, die sich nach Eingabe des Passworts wie ein USB-Stick öffnet. Ohne Passwort sieht niemand, was darin liegt, auch nicht, wer die Datei kopiert oder auf einen anderen Rechner zieht.
Die Schritte sind unter macOS 27 Golden Gate getestet, die Terminal-Befehle habe ich dort ausgeführt und das Ergebnis geprüft. Im Festplattendienstprogramm funktioniert es seit vielen Versionen gleich, also auch unter macOS Tahoe, Sequoia und Sonoma.
Variante 1: Einen bestehenden Ordner verschlüsseln
Das ist der richtige Weg, wenn Du einen Ordner mit Dokumenten hast, die geschützt werden sollen.
- Öffne das Festplattendienstprogramm über Programme > Dienstprogramme.
- Wähl Ablage > Neues Image > Image von Ordner ….
- Such den Ordner aus und klick auf Auswählen.
- Gib dem Image einen Namen und wähl den Speicherort.
- Stell bei Verschlüsselung die Option 256-Bit AES (empfohlen) ein. Es öffnet sich ein Dialog für das Passwort. Gib es zweimal ein und klick auf Auswählen.
- Wähl bei Image-Format ein beschreibbares Format, zum Beispiel Mitwachsendes Image-Bundle. Bei einem der Nur-Lese-Formate kannst Du später nichts mehr hinzufügen.
- Klick auf Sichern.
Prüf danach, ob das Image funktioniert: Doppelklick auf die neue Datei, Passwort eingeben, und im Finder erscheint ein Laufwerk mit Deinen Dateien. Erst dann löschst Du den unverschlüsselten Originalordner und leerst den Papierkorb. Solange der Ordner noch existiert, schützt das Image nichts.
Variante 2: Einen leeren Tresor anlegen
Willst Du einen geschützten Bereich, den Du nach und nach füllst, legst Du ein leeres Image an:
- Im Festplattendienstprogramm Ablage > Neues Image > Leeres Image … wählen.
- Namen und Speicherort eintragen, bei Größe die maximale Größe festlegen, etwa 10 GB.
- Format: APFS. Verschlüsselung: 256-Bit AES (empfohlen), Passwort vergeben.
- Image-Format: Mitwachsendes Image-Bundle. Es belegt nur so viel Platz, wie tatsächlich Daten darin liegen, und wächst bis zur festgelegten Größe mit.
- Sichern klicken.
Das neuere Format Apple Mitwachsendes Image (ASIF) ist schneller, lässt sich aber auf älteren macOS-Versionen nicht öffnen. Brauchst Du den Tresor nur auf aktuellen Macs, ist ASIF eine gute Wahl.
Dasselbe im Terminal
Seit macOS 27 empfiehlt Apple dafür diskutil image statt des älteren hdiutil create, das jetzt eine Warnung ausgibt. Einen Ordner verschlüsselst Du so:
diskutil image create --encrypt from ~/Documents/Privat ~/Documents/Privat.dmgDer Befehl fragt nach dem Passwort und legt ein verschlüsseltes, schreibgeschütztes und komprimiertes Image an. Für einen leeren, mitwachsenden Tresor mit 10 GB nimmst Du:
diskutil image create --encrypt blank --size 10g --volumeName Tresor ~/Documents/Tresor.sparsebundleOb ein Image wirklich verschlüsselt ist, zeigt:
hdiutil isencrypted ~/Documents/Tresor.sparsebundleIn der Ausgabe muss encrypted: YES stehen. Auf älteren macOS-Versionen ohne diskutil image erledigt das hdiutil create mit der Option -encryption AES-256.
Im Alltag: öffnen, arbeiten, schließen
Ein Doppelklick auf das Image fragt nach dem Passwort. Lass dabei den Haken Passwort im Schlüsselbund sichern weg, sonst öffnet jeder, der an Deinem entsperrten Mac sitzt, das Image ohne Passwort. Nach der Arbeit wirfst Du das Laufwerk im Finder aus. Erst dann ist der Inhalt wieder verschlüsselt.
Das Image ist eine ganz normale Datei. Du kannst es auf einen USB-Stick kopieren, in iCloud Drive oder Dropbox legen und auf jedem Mac öffnen, der das Passwort kennt. Windows kann solche Images nicht öffnen. Soll ein Windows-Nutzer die Dateien bekommen, nimm stattdessen ein AES-verschlüsseltes Archiv, wie es die Anleitung ZIP mit Passwort am Mac erstellen, auch für Windows zeigt.
Wenn es nicht klappt
- Passwort vergessen: Dann sind die Daten verloren. Es gibt keinen Wiederherstellungsweg, auch nicht über Apple. Notier das Passwort in einem Passwort-Manager.
- „Kein Speicherplatz verfügbar“ im Image: Die festgelegte Größe ist erreicht. Im Festplattendienstprogramm vergrößerst Du ein beschreibbares Image über Images > Größe ändern …, solange es nicht geöffnet ist.
- Die Dateien sollen auf einem ganzen Laufwerk geschützt sein: Für USB-Sticks und externe Festplatten gibt es einen bequemeren Weg, den Du in Externe Festplatte am Mac mit Passwort verschlüsseln findest.
Für den ganzen Mac sorgt FileVault für die Verschlüsselung der internen SSD. Ein verschlüsseltes Image ergänzt das, wenn Du einzelne Ordner zusätzlich schützen oder geschützt weitergeben willst.
Weiterlesen.
-
Apple MacExterne Festplatte am Mac mit Passwort verschlüsseln
Externe Festplatte oder USB-Stick am Mac mit Passwort schützen: per Rechtsklick im Finder oder neu formatiert als APFS (verschlüsselt). Mit Fehlerhilfe.
Nathan Base -
Apple MacFileVault-Wiederherstellungsschlüssel am Mac nutzen
Passwort vergessen und FileVault aktiv? So entsperrst Du den Mac mit dem Wiederherstellungsschlüssel, prüfst ihn vorab und erzeugst bei Bedarf einen neuen.
Nathan Base -
Apple MacVersteckte Dateien am Mac anzeigen: Tastenkürzel und Terminal
Versteckte Dateien und Ordner wie .htaccess, .ssh oder Library am Mac sichtbar machen: per Tastenkürzel im Finder, dauerhaft per Terminal und einzeln.
Nathan Base -
Apple MacApples Passwörter-App: Anleitung und Vergleich mit 1Password
Apples Passwörter-App verwaltet Passwörter, Passkeys, Codes und WLAN kostenlos auf Mac und iPhone. So nutzt Du sie und wann 1Password besser passt.
Nathan Base -
Apple MacZIP mit Passwort am Mac erstellen, auch für Windows
ZIP mit Passwort am Mac erstellen: zip -er im Terminal, warum ZipCrypto schwach ist und wie Du mit 7-Zip ein AES-256-Archiv für Windows-Empfänger baust.
Nathan Base -
Apple Mac„Operation not permitted“ am Mac: TCC & Rechte lösen
Terminal oder cron meldet am Mac „Operation not permitted“, trotz sudo? So erteilst Du Festplattenvollzugriff und setzt Rechte mit tccutil zurück.
Nathan Base